C Hub JAPANの”C”は”Culture”のCです。私たちは、日本と世界を繋ぐ文化的ハブの役割を果たすべく、合同会社を設立しました。

コーディネート

私たちは、文化・芸術に関するコーディネートを行っています。例えば、海外メディアなどの日本での取材や、日本の文化芸術に深く触れたいというような外国人の方々を、私たちのエキスパートがご希望を鑑みてコーディネートし、ご案内いたします。

セミナー

外国人向けの各種文化セミナーの企画・運営を行っております。武道、禅、書道、着付けなどの実技を伴うセミナーはもちろん、日本文化に関するレクチャーも企画いたします。

コンサルティング

海外進出を目指す日本企業様及び日本進出を目指す海外企業様のコンサルティングを行っております。

アート

私たちは、アート・キュレーター・ジャパンとして、作品の制作や展覧会の企画・運営を行っております。これまで、東京、フランス、台湾などで活動して参りました。アートのご購入や展示に関するご相談等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。

翻訳・執筆・調査

特に文化芸術分野に関する記事の作成、翻訳(日本語、英語、フランス語、中国語(簡・繁))および調査を行っております。詳細はお問い合わせください。

ウェブサイト制作

ウェブサイトの企画、制作及び保守を行っております。日本語、英語、フランス語に対応しております。詳細はお問い合わせください。

A cultural hub connecting Japan to the world, C Hub JAPAN provides 
professional intercultural communication services.

 

 

Fixing

Fixing services for inbound media projects, including location scouting and advice, interpretation, research and on-the-ground guiding. We can assist you in all aspects of your project, from pre-production to post.

 

 

Seminars

Planning and coordination of seminars and lectures. We specialise in events related to the martial arts, Zen and meditation, kimono, and other traditional Japanese arts and disciplines.

 

 

Consulting

We provide a variety of consultation services for Japanese companies seeking to establish or expand their business overseas, and for overseas companies wishing to do the same in Japan.

 

 

Art

C Hub JAPAN CEO Naoko Mikami has years of experience as an art curator in Japan and Taiwan. For introductions to Japanese artists for creative collaborations, to organise art exhibitions, or if you have any questions about art activities in Japan, please contact us.

 

 

Content creation, translation, research assistance

We offer translation and transcreation services, research assistance,  as well as original content creation in any format. Our core expertise includes art, culture and the martial arts, and we work in Japanese, English, French, and Chinese (simplified and traditional).

 

 

Website creation

Website planning, creation and maintenance. Please contact us for more details.

For inquiries of any kind, please contact us.

C Hub JAPAN, la plateforme des projets culturels entre le Japon et le Monde ! Services de consulting professionnels.

 

 

Fixing

Assistance aux projets Media étrangers.

Orientation, traduction, collecte d'informations ... Nous vous accompagnons dans toutes les étapes de production.

 

 

Séminaires

Planification et coordination de séminaires et conférences. Nous nous spécialisons dans les événements liés aux Arts Martiaux, au Zen / Méditation, au Kimono et autres disciplines japonaises traditionnelles.

 

 

Consulting

Nous assistons les entreprises japonaises qui souhaitent développer leurs activités à l'étranger et conseillons les entreprises étrangères désirant pénétrer le marché japonais.

 

 

Art

Naoko Mikami, PDG de C Hub JAPAN, a une expérience de plusieurs années dans le monde de l'Art Contemporain, au Japon et à Taiwan. Nous pouvons mettre en relation des créateurs japonais avec des entreprises étrangères en vue de collaborations artistiques, ou organiser des expositions d'art. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question.

 

 

Création de contenu, traduction, assistance recherches

Services de recherches, traduction et de transcréation. Notre principal domaine d'expertise concerne l'art, la culture et les arts martiaux —> japonais, anglais, français, chinois (simplifié et traditionnel).

 

 

Création de site Web

Planification, création et maintenance de sites Web.

 

N'hésitez pas à nous contacter pour toute demande d'information sur nos services.

connecting cultures